LAUF´ NICHT, GEH´ LANGSAM (Jimenez)

Juan Ramon Jimenez
Juan Ramon Jimenez

NO CORRAS, VE DESPACIO,
que adone tienes que ir es a ti solo!

Ve despacio, no corras,
que el nino de tu yo, reciennacido
eterno,
no te puede seguir!

 

LAUF´ NICHT, GEH´ LANGSAM:Du mußt nur auf dich zugehn!

Geh´ langsam, lauf´ nicht,
denn das Kind deines Ich, das ewig
neugeborene,
kann dir nicht folgen!

Kommentar verfassen